山高海闊隔不斷? 黃金紐帶緊相連
?——隨中國(guó)佛教代表團(tuán)訪日有感
趙樸老曾經(jīng)說過,中日韓三國(guó)人民,三國(guó)佛教徒之間有著悠久、深厚的親緣關(guān)系。在地緣環(huán)境上,我們山水比鄰;在文化習(xí)俗上,我們同溯一源;在宗教信仰上,我們一脈相承。有許許多多的紐帶把我們緊緊聯(lián)系在一起,不可分離。在所有的這些紐帶中,有一條源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、至今還閃閃發(fā)光的紐帶,那就是我們共同信仰的佛教。我曾經(jīng)給他一個(gè)形象的名字“黃金紐帶”。2003年10月28日,正當(dāng)中日邦交正?;?1周年,黃金紐帶的構(gòu)想提出11周年之際,日中韓第六回佛教交流大會(huì)在日本召開了。我有幸與王劍非副會(huì)長(zhǎng)等三人代表天津隨中國(guó)佛教代表團(tuán)參加了這次因緣殊勝、難忘的盛會(huì)。
? ? ?我們于10月28日離京,代表團(tuán)共87人當(dāng)天下午抵達(dá)大阪機(jī)場(chǎng)。大阪城建于日本的室町時(shí)代,距今有400年的歷史。機(jī)場(chǎng)是填海興建的,顯示了日本勞動(dòng)人民的智慧和勤勞勇敢的精神。中日友好宗教者懇話會(huì)事務(wù)局的局長(zhǎng)次長(zhǎng)以及僧侶等到機(jī)場(chǎng)迎接并陪同我們前往古城京都。
? ? ?29日,日中韓三國(guó)300余位代表共同在北法相宗大本山清水寺舉行祈禱世界和平法會(huì)。清水寺是日中友好佛教協(xié)會(huì)的本部。該會(huì)成立于1975年,是日本關(guān)西地區(qū)佛教各宗派友好人士共同發(fā)起成立的一個(gè)全國(guó)性的對(duì)華友好組織,具有廣泛的代表性。法會(huì)從上午十點(diǎn)舉行。三國(guó)僧侶齊集大殿。首先由日本團(tuán)誦經(jīng)并宣讀祈禱文疏,接下來是中國(guó)團(tuán)誦經(jīng),一誠(chéng)會(huì)長(zhǎng)上堂拈香,明生團(tuán)長(zhǎng)宣讀和平文疏。最后是韓國(guó)團(tuán)祈禱儀式。整個(gè)過程莊嚴(yán)肅穆,尤其是中國(guó)代表團(tuán)誦經(jīng)點(diǎn)板勻和、落落大方。隨后隆重舉行三國(guó)佛教徒祈禱和平大游行。從清水寺步行五公里到交流大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)北法相宗總部,游行隊(duì)伍聲勢(shì)浩大、綿延五公里無數(shù)日本國(guó)民駐足觀看,日本電視臺(tái)進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道。中午用過午餐后,開始三國(guó)佛教交流大會(huì)。圣輝大和尚代表中國(guó)團(tuán)作基調(diào)演說,來自九華山佛學(xué)院、閩南佛學(xué)院的四位學(xué)僧進(jìn)行了演講。在日韓兩國(guó)基調(diào)演說和演講后,日中韓三國(guó)佛教發(fā)表了京都大會(huì)共同宣言。三國(guó)佛教界代表高度評(píng)價(jià)了一千四百年來日中韓佛教交流史上的傳統(tǒng)友誼和合作的重大意義并在人類文明史上三國(guó)佛教界的友好合作對(duì)維護(hù)東北亞以及世界和平尤為重要的事實(shí),宣言提倡加強(qiáng)佛教戒律,外表上物質(zhì)萬能的片面價(jià)值觀導(dǎo)致的泛濫荒廢純正的人類精神災(zāi)難,所以要通過戒律修持給人們精神上的自由與幸福等。三國(guó)佛教徒同心協(xié)力為人類的幸福和世界和平無私奉獻(xiàn),勇猛精進(jìn)。
? ? ? 交流大會(huì)結(jié)束后,代表團(tuán)開始了京都、柰良、熱海、東京的參觀學(xué)習(xí)。我本人榮幸的擔(dān)任代表團(tuán)的副團(tuán)長(zhǎng),與其他四位團(tuán)長(zhǎng)擔(dān)負(fù)起拜會(huì)日本各大宗派、本山的重任。在京都先后參訪了天臺(tái)宗比睿山、知恩院、東、西本愿寺、東福寺、拜會(huì)了福島廣道長(zhǎng)老、田端義宏部長(zhǎng)、豐崗鐐爾次長(zhǎng)等,在知恩院還受到93歲高齡的中村康隆長(zhǎng)老的熱情接見,他是中國(guó)人民的老朋友,黃金紐帶的締造者之一。共敘友情后表達(dá)了深切懷念已故會(huì)長(zhǎng)趙樸老的心情。我們感受很深,這樣一位老人,不顧年老體邁出來接見我們,表達(dá)了中日世代友好的心情和祝愿,令我們十分感動(dòng)。東大寺的橋本圣圓長(zhǎng)老還主動(dòng)邀請(qǐng)前往臨濟(jì)宗大本山參觀并招待晚餐,全寺僧侶到山門前迎接和歡送,令人感動(dòng)。在京都的日子里,國(guó)務(wù)院宗教事務(wù)局徐遠(yuǎn)杰司長(zhǎng)始終與我們?cè)谝黄?,體現(xiàn)了國(guó)家對(duì)這次交流及參訪活動(dòng)的重視和關(guān)懷。
? ? ? 結(jié)束了京都四日參訪,我們和全團(tuán)會(huì)合,前往古都柰良。柰良是一座很清凈古老的中等規(guī)模城市,公元八世紀(jì)是日本的首都。古代柰良,由于文化藝術(shù)特別是文學(xué)和建筑很發(fā)達(dá),被稱為日本工藝和文學(xué)的搖籃。我們?cè)趨⒂^訪問時(shí),看到唐招提寺、東大寺等古建筑,保存了柰良時(shí)代的建筑風(fēng)格,使我們留下了難忘的印象。同時(shí)也看到有不少與我國(guó)古代文化藝術(shù)相融的地方,深感中日兩國(guó)人民自古以來就是互相學(xué)習(xí),共同進(jìn)步的。
? ? 11月2日上午,全團(tuán)乘日本新干線電氣火車到熱海參觀。熱海是依山傍海、風(fēng)景秀麗的海濱山城,這里有豐富的溫泉,是日本的度假勝地。好客的主人安排我們到這里欣賞迷人的自然風(fēng)光,洗溫泉浴,美麗的夜景令人流連忘返。
? ? 11月3日,我們乘大巴車前往日本的首都東京,途中從富士山經(jīng)過,欣賞了富士山的雄姿。來到東京住宿在新宿大飯店。轉(zhuǎn)天首先到觀音宗本山淺草寺拜訪,淺草寺是東京最大的寺院,到達(dá)當(dāng)日正逢舉行“時(shí)代祭”踩街,是淺草寺每年舉行的最大規(guī)模的法事活動(dòng)。僧侶和居士身穿法衣和節(jié)日盛裝進(jìn)行法舞等儀式,知事長(zhǎng)大森和潮盛情邀請(qǐng)我們觀摩。隨后,我們來到棗寺(運(yùn)行寺)拜會(huì)。寺院雖然不大,但是在日中友好的歷史長(zhǎng)河中,發(fā)揮了巨大的作用。住持菅原鈞熱情的招待了我們。從1947年到1957年十年的時(shí)間里,菅原鈞與他的父親菅原惠慶長(zhǎng)老始終致力于在日中國(guó)礦工遺骨的歸還工作,深切的展示了遇難中國(guó)礦工的靈位,在得知我來自天津時(shí),動(dòng)情地說,遇難中國(guó)礦工的靈位只有兩尊,另外一尊就安放在天津水上公園烈士紀(jì)念碑,他曾數(shù)次到天津,并留下美好的印象。隨后拿出貴賓簽名簿,執(zhí)意讓我留墨并對(duì)我說,已故趙樸初會(huì)長(zhǎng)、真禪、明煬、茗山等長(zhǎng)老都曾到棗寺,葉小文局長(zhǎng)到日本必到棗寺,我深感不安地在簽名簿上寫下“遇難礦工遺骨歸故里 日中時(shí)代友好萬古傳”以作留念。從老人的言談話語當(dāng)中,我們深深地領(lǐng)悟到他畢生致力于日中友好偉大事業(yè)地執(zhí)著追求,體會(huì)到他發(fā)自內(nèi)心期盼山高海闊隔不斷 黃金紐帶緊相連的美好愿望。
? ? 在東京,我們還參觀了曹洞宗總本山、立正佼成會(huì)、日本皇居、東京電視塔等,在回國(guó)的前夜,日中友好宗教者懇話會(huì)在東京王子飯店舉行了盛大的招待會(huì),我榮幸的隨幾位團(tuán)長(zhǎng)出席了宴會(huì)。全日本天臺(tái)宗、凈土宗、日蓮宗、法相宗、華嚴(yán)宗、曹洞宗、臨濟(jì)宗及立正佼成會(huì)的管長(zhǎng)、總務(wù)長(zhǎng)、住持都參加了招待會(huì),給予我們很高的禮遇。日中友好宗教者懇話會(huì)會(huì)長(zhǎng)小野冢及澄、內(nèi)山堯邦次長(zhǎng)、山田俊和事務(wù)局長(zhǎng)等老前輩在致辭中,高度評(píng)價(jià)了中國(guó)佛教界為日中友好作出的貢獻(xiàn),能與中國(guó)朋友們?cè)谝黄鸶械绞指吲d。表示要為增進(jìn)日中兩國(guó)人民和佛教界世代友好而努力。生動(dòng)地體現(xiàn)了日本佛教界對(duì)中國(guó)人民親切友好的情意。席間,我本人也與長(zhǎng)老們進(jìn)行了問候和交流,也盛情邀請(qǐng)他們下次到中國(guó)來天津作客,長(zhǎng)老們愉快地接受了邀請(qǐng)。日中友好宗教者懇話會(huì)在為日中友好建立的光輝業(yè)績(jī),將永遠(yuǎn)銘刻在兩國(guó)人民的心靈深處。我們懷著依依不舍的心情與長(zhǎng)老門緊緊握手告別,滿載友誼深情,踏上歸程。
? ? ? 這次日本之行,從關(guān)東到關(guān)西,從教內(nèi)到民間,在許多場(chǎng)合受到的禮遇都是出乎意料的,隆重、熱情、友好的情景,非常感人。中國(guó)代表團(tuán)的訪問是成功的,本人的收獲是豐富的。我非常珍惜天津市宗教局、市佛教協(xié)會(huì)給了我這次學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),不斷 充實(shí)自己,提高自己,勇于承擔(dān)時(shí)代賦予我們的使命,做一名愛國(guó)愛教、知恩報(bào)恩的新時(shí)代的僧青年。
釋妙賢? ? ? ? ? ? 2003年11月